有关传说
在介绍这种植物的花语之前，先介绍一个民间的传说，这个故事与它的其中一个花语也有着密切的联系。
相传在某座山下住着一户人家，有一个姑娘，她与母亲相依为命。她与邻居一个青年青梅竹马，两人互生爱慕之心，便私定了终身。然而，有一年皇帝下旨选女子入宫，最终选中了这个姑娘。官吏威逼其进宫，母亲苦苦哀求，得以宽限几天。乡亲们出主意让这一对恋人躲进深山，如果皇帝问起只说得病去世。然而，有人偷偷向官府告密，官兵紧紧追捕两人。为了不连累爱人，姑娘从山崖跳下。然而，青年又怎可能独活于世，紧跟着便也跳了下去。官兵只搜寻到两具尸体，将其运回帝都之后，皇帝非常生气，命人焚烧两人尸体，却完好无损。又命旁边人举刀砍，也没有成功。百姓窃窃私语，认为皇帝无道。皇帝无法，只得合葬两人。此后，他们二人的坟上长出一株漂亮的花，传说中这就是最初的野蔷薇。
有关它的花语，说法非常多，有人说是“爱的思念”，这个是取自上面这个传说的。也有与传说无关的说法，比如说“浪漫”，据说是因为它具有使人浪漫的气质，因而得了这样一个意蕴非凡的花语。当然，还有一种说法是“悔过”，追悔已经失去的美好感情，追思已经逝去的快乐时光。